Дата: 3 число Драккониса, 9:37 века Дракона.
Место: Вольная Марка, Киркволл.
Участники: Кристер, Фенрис.
Описание эпизода: «Стальные когти» – отряд наемников, в котором состоит Кристер, занимается отнюдь не только предоставлением услуг сопровождения ценных грузов и охраны крепостей: большая, надежно скрытая от посторонних глаз, сумма, попадающая в казну, идет от отловленных ими рабов, которых с радостью покупают Тевинтерские работорговцы. Однако, один из заказчиков «когтей», раскаявшийся в своем мировоззрении работорговец, некогда один из частых покупателей партий живого груза, решил злоупотребить условиями сделки и начал шантажировать главу отряда – Вискуса Мартина, угрожая ему тем, что дела, которые он прокручивает с работорговцами, станут достоянием общества. Разумеется, далеко не все члены отряда посвящены в теневой бизнес, в котором «когти» принимают участие: немногие знают о том, что схваченные ими «лиходеи» отправляются не в руки представителей закона, а в лапы торговцев рабами; большая часть пребывает в счастливом неведении, а кому-то просто нет до этого никакого дела. К последней группе и относится Кристер, которого Вискус Мартин, не желая ни еще большей утечки информации, ни, тем более, паники среди знающих, отправил в Киркволл, где, предположительно, скрывается шантажист.